Namnsdag 31 juli

Namnet "Helena" har en lång historia och har sitt ursprung i det antika Grekland där det betyder "skinande" eller "strålande". Namnet har starka kopplingar till kristendomen då det tros vara inspirerat av den heliga kejsarinnan Helena av Konstantinopel, mor till Kejsar Konstantin den Store. Den 31 juli är Heliga Helenas namnsdag i Sverige och valet av datum kan kopplas till att det var dagen då Helena enligt traditionen fann Kristi kors i Jerusalem år 326 e.Kr. Denna händelse betraktas som en viktig pilgrimsfärd och många olika traditioner och firanden har vuxit fram runt namnet "Helena" och dess namnsdag på just den dagen.

Namnet "Elin" har sin namnsdag i Sverige den 31 juli. Ursprunget till namnet Elin kommer från det fornnordiska namnet Helga, som betyder "helig" eller "välsignad". Valet av den 31 juli som namnsdag för Elin i Sverige kan härledas till att detta datum tidigare firades som namnsdag för kvinnonamnet "Helena". När Helena utgick ur almanackan flyttades namnet "Elin" till den 31 juli för att fylla tomrummet. Traditionen att fira namnsdagar har gamla anor i Sverige och kan spåras tillbaka flera hundra år. Namnsdagar ansågs vara en viktig del av den traditionella kalendern och var en tid för firande och gemenskap. Idag firas namnsdagar fortfarande av många svenskar med till exempel gratulationer, blommor och firande med nära och kära. Liksom med många andra namnsdagar är det även vanligt att personer med namnsdagen Elin får ett speciellt namnrelaterat fika eller presenter på denna dag.